Inmersiones es, fundamentalmente, un congreso anual de artistas de Euskal Herria

Concurso Partituras creativas / Partitura sortzaileen lehiaketa

Deja un comentario

La ganadora es Ianire Sagasti / Ianire Sagasti irabazlea da

Esta es su partitura creativa / Hauxe da bere partitura sortzailea: Shout Out (menstruation paintings)

La dicotomía entre “interior-exterior” es lo que
define el proyecto Shout out (menstruation
paintings) (2020 – actualidad). En él, la sangre
menstrual, sustituyendo así a la pintura, me ha
servido como medio para definir un recorrido. El
proyecto comenzó en plena crisis de la pandemia
y pretende ampliarse hasta que se produzca
el cese definitivo de mi ciclo menstrual. En este
proyecto imágenes del cuerpo, de la memoria,
del recuerdo y del subconsciente son reconstruidas,
mezclándose con versos, frases y palabras.
Shout out tiene un tono intimista y, en
un sentido metafórico, es un grito de mi propia
feminidad, un grito a la vida, a los ciclos de esta
y a lo que supone ser y estar en ella desde mi
posicionamiento como mujer. Pero, ante todo,
es un grito de expresión y necesidad.

“Barnea–kanpoa” dikotomiak definitzen du Shout
out (menstruation paintings) proiektua (2020 gaur egun). Bertan, hileko odola izan dut ibilbide
bat definitzeko bitartekoa, pintura ordezkatuz.
Proiektua pandemiaren krisi bete-betean
hasi zen, eta asmoa da hura zabaltzea, harik
eta nire hileko zikloa behin betiko galtzen den
arte. Proiektu honetan, berreraiki egiten dira
gorputzaren, memoriaren, oroitzapenaren eta
azpikontzientearen irudiak, bertsoekin, esaldiekin
eta hitzekin nahasirik. Shout out proiektuak
kutsu barnerakoia du eta, zentzu metaforiko
batean, neure feminitatearen deiadarra da, bizitzaren,
haren zikloen deiadarra, bizitzan izan
eta egoteak esan nahi duenarena, emakume
izanik dudan posiziotik. Hala ere, batez ere,
adierazteko eta beharrezko deiadar bat da.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s